Jill Jones (1987)
Jill Jones was always the most gifted singer in Prince’s harem, and Mia Bocca, sung partly in the language of her father, is her career high point. In this song she tells us she “could never be unfaithful” but for somebody purportedly knocking back an admirer’s advances, she does seem to mention her mouth a lot. Does she think because it’s in Italian we won’t notice her evoking the Bill Clinton defence of sexual relations? Call me a Puritan but I think that would still count as cheating. Mia Bocca was initially recorded on the same day as Little Red Corvette and then put into storage for five years before being wrapped in elegance by the Clare Fischer Orchestra. Although the original benefits from having His Royal Purpleness on backing vocals it feels empty without the strings – when you’ve experienced the finer things in life it’s hard to go back – which makes the 1987 album track the one to head for, with the Arthur Baker extended mix a close second. The single never charted (except for in Italy where it reached #4) but I put that down to Joe Public’s general distaste for anything foreign sounding than a commentary on its pure pop appeal. I’m sure Te Amo Corazón will agree.